Tuesday, October 23, 2012

Lech Lecha

G-D SAID TO AVRAM, GO YOURSELF FROM YOUR LAND, BIRTHPLACE AND FATHER'S HOUSE TO A LAND I WILL SHOW YOU.  I WILL MAKE YOU A GREAT NATION, BLESS YOU, MAGNIFY YOUR NAME, AND YOU WILL BE A BLESSING...
AVRAM WENT AS G-D SPOKE TO HIM (Bereshis 12: 1-2,4).

Avraham passed ten tests in his lifetime (Pirke Avos 5:4).  According to commentaries leaving home was one of the tests.  How can this be a test when G-d is promising children, wealth and fame?

The text says Avram went "as G-d told him."  His motivation was to establish a nation devoted to G-d. The blessings G-d promised were means to this end (Or Hachaim).

I WILL BLESS THOSE WHO BLESS YOU, AND THOSE WHO CURSE YOU I WILL CURSE (12:3)

THOSE WHO curse (Hebrew root K-L-L) YOU
I WILL  curse (Hebrew root A-R-R)

Why are two completely different words for "cursed" used in these two phrases?

K-L-L refers to material reduction whereas A-R-R refers to the devitalization of the inner life.  The Jewish nation cannot be devitalized by the nations.  Their inner vitality is based on their connection to G-d.  But those nations that physically deprive the Jewish nation  end up devitalized (Rav SR Hirsch).


No comments:

Post a Comment